← Siddur / Table of Contents
pp.
846-847
Yizkor

Yizkor

Koren Shalem Siddur·PDF 924-925·yzchvr
יזכור

Reader Layers
3 layers visible · Sephardi transliteration defaults on
Hebrew
סדר הזכות נשמות שבועות ]0 00 56008 166 ,פס ]0 00 185% 16 מס 5010 15 6סועז56 יוכור 16 (1/111165ו1הז60 6זס5 1 . שמיני טצרת ₪8 יום כיפור ( ארץ ישראל מו 0 ו ) 1001 80 10101106 01056 "ד [שיוחוק ₪ 0 60עבסיזסט סט 01 סעהו] סע 110056 .סדר הזכרת נשמות ]0 ₪8 1116 ₪4 מזו/שז מ בית כנסת 16 שש60| ו 06ועז50 6ו[1 מ יהוה מַהאָדֶס ותַּדְעָהו, בּןְאָנוש וְתַחַשְבָהוּ: תהלים קמד אֶדֶם להָבָל | דִּמָה, יָמַ כְצַל עוּבֶר: בַּבְּקָר יָצִיץ חל לְערֶב ילל ַבָש: תהלים ע לול ימינ כָן הודע, וְנְבָא לְבָב חכמה: שמַרְִתָּס וּרְאָה יָשָר כִּיאחְרִית לאִיש שָלוס: תהלים לו אַדְאֶלהָיס יפה נִפשי מיד שאול, ִּי יקְחַנִי סְלֶה: תהלים מט ָּלֶה שְאָרִי ּלְבָבִ צורְלְבָבִ חָלְקִי 0% לְעוּלֶס: תהלים ענ וישב הָעַפָר עַל "הָאָרֶץ ְשֶהָָה, ְהַרוּח תָּשוּב אֶל- הלהס אַשָרִנְתְנָה הלתנ ישָב בְּסְתֶר עָלִיין, בּצַל שי יתלונן: אמַד ליהוה מַחסִי וּמְצוּדְתוּ, הלסא אֶלְהָ" אָבְטַחדבּו: כִּי הוּא יַצִילְךָ מְפַּח יקוּש, מִדָּבָד הָוּות: בַּאָבְרְתו סַך לה ְתַחַתְכְּנְפָיו תֶּחֶסָה, צֶנָה וְסחֶרָה אָמתו: : לאְתִירָא. מִפַחַד לילָה, מַחֶץ יָעוּף למֶם: מִדְּבָר בַּאְפָּל הָלךְ, מִקְטֶב ישוּד צְהָרִיס: ופל מִצִדּךְ אל ּרְבְבָה מִימִיבְךָ, ,אלד לא ְגָּש: רק בע" ַבִּיט, וְַלְמַת' רְשָעִיס תִּרְאָה: כִּיאַתָּה יהוה מַחֶסִי ו שמת מעונך: לא"ְתַאְגָה אֶלִיך רְעָה, וְנְגַע לא"יקרב בְּאֶהָלְדָ: ִּ מַלְאָבו צוּהזלה לשְמרְךָ בְּבַלְדּרְכירָ: : על-ְכָפים ישְאוּנְךָ, פְְּתגִף בָּאָבָן רגלך: : על- שחל ְפַּתִן תרְך: ִּרָמפ כְּפִיר וְתַנִּין:ִּי בי חָשק ְפַּלְטָה אַשנְבָהו דע שמי: יִקְרְאָנִיוְאָעגְהוּ עמדאָנכִי בְצָרַה, אְחַלְצָהו וּאַכְבְָהוּ: אֶרְך יָמִיס אַשְבִּיָהווְַרְאָהו בִּישוָּתִי: אֶרְך יָמִיס אַשְבִּיָהווְַרְאָהו בִּישוָּתִי:
English
YIZKOR The Yizkor service is said on the last day of Pesah, the second day of Shavuot (first day in Israel), Yom Kippur and Shemini Atzeret. In some communities, those who have not been bereaved of a parent or close relative do not participate in the service, but leave the synagogue and return at the end of Yizkor. m7? LorD, what is man that You care for him, a mortal that You notice him? _ Ps. 144 Man is like a fleeting breath, his days like a passing shadow. In the morning he flourishes and grows; Ps. 90 in the evening he withers and dries up. Teach us to number our days, that we may get a heart of wisdom. Mark the blameless, note the upright, for the end of sucha person is peace. —P.37 God will redeem my soul from the grave, for He will receive me, Selah. Ps. 49 My flesh and my heart may fail, Ps. 73 but God is the strength of my heart and my portion for ever. The dust returns to the earth as it was, Eccl. 12 but the spirit returns to God who gave it. 3 He who lives in the shelter of the Most High dwells in the shadow of the Ps. 91 Almighty. I say of the LORD, my Refuge and Stronghold, my God in whom I trust, that He will save you from the fowler’s snare and the deadly pestilence. With His pinions He will cover you, and beneath His wings you will find shelter; His faithfulness is an encircling shield. You need not fear terror by night, nor the arrow that flies by day; not the pestilence that stalks in darkness, nor the plague that ravages at noon. A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you. You will only look with your eyes and see the punishment of the wicked. Because you said, “the LORD is my Refuge,” taking the Most High as your shelter, no harm will befall you, no plague will come near your tent, for He will command His angels about you, to guard you in all your ways. They will lift you in their hands, lest your foot stumble ona stone. You will tread on lions and vipers; you will trample on young lions and snakes. [God says: ] “Because he loves Me, I will rescue him; I will protect him, because he acknowledges My name. When he calls on Me, I will answer him; I will be with him in distress, I will deliver him and bring him honor. With long life I will satisfy him and show him My salvation. With long life I will satisfy him and show him My salvation.
Sephardi
sdr hzchvt nshmvt shvvvt ]0 00 56008 166 ,fs ]0 00 185% 16 ms 5010 15 6svz56 yvchvr 16 (1/111165v1hz60 6zs5 1 . shmyny ttzrt ₪8 yvm chyfvr ( rtz yshrl mv 0 v ) 1001 80 10101106 01056 "d [shyvchvk ₪ 0 60vsyzst st 01 shv] s 110056 .sdr hzchrt nshmvt ]0 ₪8 1116 ₪4 mzv/shz m vyt chnst 16 shsh60| v 06vz50 6v[1 m yhvh mhds vtdhv, bnnvsh vtchshvhv: thlym kmd dm lhvl | dmh, ym chtzl vvr: bbkr ytzytz chl lrv yll vsh: thlym lvl ymyn chn hvd, vnv lvv chchmh: shmrts vrh yshr kychryt lysh shlvs: thlym lv dlhys yfh nfshy myd shvl, y ykchny slh: thlym mt lh shry lvv tzvrlvv chlky 0% lvls: thlym n vyshv hfr l "hrtz shhh, hrvch tshvv l- hlhs shrntnh hltn yshv bstr lyyn, btzl shy ytlvnn: md lyhvh mchsy vmtzvdtv, hls lh" vtchdbv: ky hv ytzylch mpch ykvsh, mdvd hvvt: bvrtv sch lh tchtknfyv tchsh, tznh vschrh mtv: : ltyr. mfchd lylh, mchtz yvf lmm: mdvr bpl hlch, mktv yshvd tzhrys: vfl mtzdch l rvvh mymyvch, ,ld l gsh: rk v" byt, vlmt' rshys trh: kyth yhvh mchsy v shmt mvnch: l"tgh lych rh, vng l"ykrv bhld: mlvv tzvhzlh lshmrch bvldrchyr: : l-chfym yshvnch, ptgf bvn rglch: : l- shchl ptn trch: rmf kfyr vtnyn:y vy chshk plth shnvhv d shmy: ykrnyvghv mdnchy vtzrh, chltzhv vchvhv: rch ymys shbyhvvrhv byshvty: rch ymys shbyhvvrhv byshvty: