← Siddur / Table of Contents
pp.
490-491
Shaharit for Shabbat and Yom Tov

Pesukei DeZimra

Koren Shalem Siddur·PDF 562-563·Pesukei DeZimra
פסוקי דזמרה

Reader Layers
3 layers visible · Sephardi transliteration defaults on
Ps. 115
Hebrew
מַלְכוּתךָ מִלְכוּת בַּלהעלְמִים, וּממשַלְתּך לדיר וְדר: סומך יהוה לְכַלהַגִפְלִים, וזוקף לְכַלְהַכְּפוּפִים: תח אֶתיָדֶךָ ומשב לבח רְצן: דיק יהוה "דכו וְחָסִיְָּלדמַעָשיו: קרוב יהוה לְכַלקרְאִיו, לכל אָשָר יִקְרְאֶהוּ בְאָמֶת: דראי יְָשָהוְּאֶתשוְעְתושְמע,ויישיעם: שומ יהוה אֶתרכָּלאהַבָיו וְּאֶת כַּל"הֶרְשָעִים יָשָמִיד: תִהָלַת יהוה יר יבר שם קָדֶשו ְּלֶוְעָ: אגְחְונבָרְך יה מַעַת וְעַדעֶּס הַלְלוָה: | לָאלהִי בְּעודִי: אֶלְתִּבְטְחוּ בְְדִיבִים, בְבְאָדֶס שָאִין לו תשוּעָה: תַּצָא דוחו יב לְאַדְמָתו,בַּיס הַהוּא אָבְדוּעָשִנוּתיו: אַשָרִי שָאֶל יעקב בּעַזֶרו, ברו עַל"יהוה אלְהָיו: עשָה שמיס וְאָרֶץ אַתהַיוְאֶת"כָּל"אַשֶריבָ המר אָמָת לְעולס: עשָה מִשְפָּט לְעַשוּקִים, נְתֶ לְחֶם לְרְעָבִים, יהוה מַתִּיר אַסוּרִיס: יהוה
English
kingship. » Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your reign is for all generations. > The LORD supports all who fall, and raises all who are bowed down. » All raise their eyes to You in hope, and You give them their food in due season. » You open Your hand, and satisfy every living thing with favor. x The Lorop is righteous in all His ways, and kind in all He does. ? The LORD is close to all who call on Him, to all who call on Him in truth. > He fulfills the will of those who revere Him; He hears their cry and saves them. v The LORD guards all who love Him, but all the wicked He will destroy. »» My mouth shall speak the praise of the LORD, and all creatures shall bless His holy name for ever and all time. We will bless the LORD now and for ever. Halleluya! Ps. 115 abba Halleluya! Praise the LORD, my soul. I will praise the LORD Ps-146 all my life; I will sing to my God as long as I live. Put not your trust in princes, or in mortal man who cannot save. His breath expires, he returns to the earth; on that day his plans come to an end. Happy is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lor his God who made heaven and earth, the sea and all they contain; He who keeps faith for ever. He secures justice for the oppressed. He gives food to the hungry. The LORD sets captives free. The LORD gives sight to the blind. The LORD raises those bowed down. The
Sephardi
mlchvtch mlchvt blhlmym, vmmshltch ldyr vdr: svmch yhvh lchlhgplym, vzvkp lchlhchpvpym: tch tydch vmshb lbch rtzn: dyk yhvh "dchv vchsyldmshyv: krvb yhvh lchlkryv, lchl shr ykrhv bmt: dry yshhvtshvtvshm,vyyshym: shvm yhvh trchlhbyv vt chl"hrshym yshmyd: thlt yhvh yr ybr shm kdshv lv: gchvnbrch yh mt vds hllvh: | llhy bvdy: ltbtchv bdybym, bbds shyn lv tshvh: ttz dvchv yb ldmtv,bys hhv bdvshnvtyv: shry shl ykb bzrv, brv l"yhvh lhyv: shh shmys vrtz thyvt"chl"shryb hmr mt lvls: shh mshpt lshvkym, nt lchm lrbym, yhvh mtyr svrys: yhvh