← Siddur / Table of Contents
pp.
344-345
Shema Before Sleep

Shema Before Sleep at Night

Koren Shalem Siddur·PDF 416-417·Keriat Shema Al Hamitah
קריאת שמע על המיטה

Reader Layers
3 layers visible · Sephardi transliteration defaults on
קריאת שמע על המיטה

SHEMA BEFORE SLEEP AT NIGHT

Hebrew
‏לְצִיין‎ Sowa nox ‏נפשנו בִּישוּעַתְךְ‎ bam wad now ‏או עִינַנו‎ ‏כִּי הַמַלְכוּת‎ sei abi foi» maybe ‏יהוה‎ ba ‏אֶלְהָיךָ. יהוה‎ qo nts NOx 79 2 ‏כִּי שין‎ -Tiaga ran wy ‏היא‎ Try moments DRY SD DTS NPY OBITS TID YT 7D ‏אתִי‎ ONT NIT ‏אַבְרְחָסוְיָצְחָק, )1 17 373 הָאָרִץ:‎ TaN = ‏טהל‎ TER PRE TWIT) Po ‏לקול יהוה‎ pawn wiaw-o “WBN Drea ‏המותי ְשְמרְתָּּליחקיַּל"הַמַחַלֶהאַשֶרשָמְתִ‎ ‏יוה הג‎ WR? ‏יהוה אֶלדהָשֶטֶן‎ WON SIND ‏אָנִי יהוה‎ 9D Poy ‏לאדאָשִיס‎ ‎ wae ‏בִּירוּשֶלֶם, הָלוּא זֶה אוּד מִצַל‎ ana ya ‏וער יהוה‎ oer TE coat? Oba bates aaa ab ap oa owe ‏שלְשָלמה,‎ inten ma ‏בָּלִילות:‎ ang ‏עַלדירכו‎ iain ‏אִיש‎ mana rahe IIs Say three times: . ‏קדהה שה ל"‎ ‏שלוס:‎ Jd ob “pox mp ‏ישָא יהוה‎ Say three times: ‏שומ יָשְרְאֶל: תהלסקנא‎ pon ‏לאדינוּם ולא‎ aan Say three times: ‏לישוּעתך קוּיתי יהוה: בואשיתמט‎ sy map ‏קוּיתִי‎ ‏קוּיתי‎ yyw ‏יהוה‎ ‎Say three times: ‏יהוה אֶלהָי ישְרְאֶל‎ owa Daeraa ‏מִיבְאֶלוּמִשָמאלִי‎ "2 ‏רְפָאֶל‎ timmy ‏ּמִלְפָנִי וּרִיאֶל,‎ Sy ‏ראשי שבְעַת‎ by
English
ix? May our eyes see, our hearts rejoice, and our souls be glad in Your true salvation, when Zion is told, “Your God reigns.” The LORD is King, the LORD was King, and the LORD will be King for ever and all time. For sovereignty is Yours, and to all eternity You will reign in glory, for we have no king but You. oan May the angel who rescued me from all harm, bless these boys. May Gen. 48 they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly on the earth. ‘Wax! He said, “Ifyou listen carefully to the voice of the LORD your God and _ Ex. 1s do what is right in His eyes, if you pay attention to His commandments and keep all His statutes, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the LORD who heals you.” The LORD said to the Zech. 3 accuser, “The LORD shall rebuke you, accuser. The LORD who has chosen Jerusalem shall rebuke you! Is not this man a burning stick snatched from the fire?” Look! It is Solomon’s bed, escorted by sixty warriors, the noblest Song. 3 of Israel, all of them wearing the sword, experienced in battle, each with his sword at his side, prepared for the terror of the nights. Say three times: 212 May the LORD bless you and protect you. Num, 6 May the LORD make His face shine on you and be gracious to you. May the LORD turn His face toward you and grant you peace. Say three times: i137 See — the Guardian of Israel neither slumbers nor sleeps. Ps, 121 Say three times: Jyh For Your salvation I hope, LORD. Gen. 49 I hope, LORD for Your salvation. LORD, for Your salvation I hope. Say three times: Owa In the name of the LORD, God of Israel: may Michael be at my right hand, Gabriel, at my left; in front of me, Uriel, behind me, Raphael; and above my head the Presence of God.
Sephardi
‏ltzyyn‎ Sowa nox ‏nfshnv byshvtch‎ bam wad now ‏v ynnv‎ ‏chy hmlchvt‎ sei abi foi» maybe ‏yhvh‎ ba ‏lhych. yhvh‎ qo nts NOx 79 2 ‏chy shyn‎ -Tiaga ran wy ‏hy‎ Try moments DRY SD DTS NPY OBITS TID YT 7D ‏ty‎ ONT NIT ‏brchsvytzchk, )1 17 373 hrtz:‎ TaN = ‏thl‎ TER PRE TWIT) Po ‏lkvl yhvh‎ pawn wiaw-o “WBN Drea ‏hmvty shmrtlychkyl"hmchlhshrshmt‎ ‏yvh hg‎ WR? ‏yhvh ldhshtn‎ WON SIND ‏ny yhvh‎ 9D Poy ‏ldshys‎ ‎ wae ‏byrvshlm, hlv zh vd mtzl‎ ana ya ‏vr yhvh‎ oer TE coat? Oba bates aaa ab ap oa owe ‏shlshlmh,‎ inten ma ‏blylvt:‎ ang ‏ldyrchv‎ iain ‏ysh‎ mana rahe IIs Say three times: . ‏kdhh shh l"‎ ‏shlvs:‎ Jd ob “pox mp ‏ysh yhvh‎ Say three times: ‏shvm yshrl: thlskn‎ pon ‏ldynvm vl‎ aan Say three times: ‏lyshvtch kvyty yhvh: bvshytmt‎ sy map ‏kvyty‎ ‏kvyty‎ yyw ‏yhvh‎ ‎Say three times: ‏yhvh lhy yshrl‎ owa Daeraa ‏myblvmshmly‎ "2 ‏rfl‎ timmy ‏mlfny vryl,‎ Sy ‏rshy shbt‎ by