Hebrew
אל רְחוּם מ אֶל = שמ ָּנוּנְקְרָא א יהוה עשָה ו 0 <- שה למע - עשֶה למטוו ךב שה פה למע = עשָה למען קְדְשָתֶךָ. שה למען רְחַמִיך הָרבִּים. עַשָה לְמעַן שבִינְתֶך. עַשָה לְמען ּהַלְתֶךְ. עַשֶה למען אוהַביךָ שוּכְנִי עַפָר. עשָה למען אָבְוְהֶם יְחָק ויעקב. עַשָה למען משה וְאָהָרן. עַשָה למַען דוד ושלמה. עשֶה למן ל יר קְדשָךָ. עשָה לְמַען צִיון מש כְּבודךָ. עשה למען שָמְמוּת היל עשָה לְמַעָן הריסּת מְִבְּחֶךָ. עַשָה ְמַעָן הַרּגִים על שם קדשך. עשה למען טְבוּחִים על יחוּדֶךָ. עשָה למען בּאִי בָאָש ובַמִם על קדוּש שְמֶך. עשָה למען לקי שָדִים שלא חַטְאוּ עשָה למען גול מל שלא פַשע. עה לְמען. תנקת שַל בִּי וב עשֶה למענְך אִם לא למענגוג עַשָה ְמַעָנְךָ והושיענו. עננוּ יהוה עננוּ. עננו אלהִינו עננו. עננוּ אָבינוּ עננוּ. עננוּ בורְאנוּ עננו. עננוּ גּאָלְנוּ עננוּ. עננוּ דורשנוּ עננו. עננו וּקָאֶל הנאָמן עננו. עננוּ ותיק וְחַסִיד עננו. עננוּ ד וישר עננוּ. עַננוּ חי וקייס עננוּ. עננו טוב וּמַטִיב עננו. עננוּ יודְע צר עננו. עננוּ כובש בְּעָסִים עננו. עננוּ לובש צַדְקות עננו. ענו מלך מבי הַמְבִים עננו. ענו נורא וְנשְגּב עננוּ. עננו מומת ומוחל עננו. עננוּ עוּנָה בְּעַת צָרְה עננו. עננוּ פוּדֶה וצל עננוּ. עננו צדיק וישר עננוּ. עננוּ קדוב לְקורְָיו עננו. עננו רחוּם וחנוּן עננוּ. עננו שומע אל אָביוּנִים עננו. עננו תומַךָ תִּמִימִים עננו. עננוּ אהי אבותינוּ עננו. עננוּ אֶלהָי אִבְוְהֶם עננו. עננוּ פּחד יצַחק עננוּ. עננו אָבִיר יעקב עננו. עננוּ רת השבי עגנ עננו עבתנ קשה לבס ענ עננוּ רך לרצות עננוּ. ענו עוּנָה בְּעַת רְצון עננוּ. ענו שָבִי יִתומִים עננוּ. ענו ד אַלְמָנות ענ
English
ond Compassionate God is Your name; Gracious God is Your name. We are called by Your name; Lorp, act for the sake of Your name. Act for the sake of Your truth. Act for the sake of Your covenant. Act for the sake of Your greatness and glory. Act for the sake of Your Law. Act for the sake of Your majesty. Act for the sake of Your promise. Act for the sake of Your remembrance. Act for the sake of Your loving-kindness. Act for the sake of Your goodness. Act for the sake of Your Oneness. Act for the sake of Your honor. Act for the sake of Your wisdom. Act for the sake of Your kingship. Act for the sake of Your eternity. Act for the sake of Your mystery. Act for the sake of Your might. Act for the sake of Your splendor. Act for the sake of Your righteousness. Act for the sake of Your holiness. Act for the sake of Your great compassion. Act for the sake of Your Presence. Act for the sake of Your praise. Act for the sake of those who loved You, who now dwell in the dust. Act for the sake of Abraham, Isaac and Jacob. Act for the sake of Moses and Aaron. Act for the sake of David and Solomon. Act for the sake of Jerusalem, Your holy city. Act for the sake of Zion, the dwelling place of Your glory. Act for the sake of the desolate site of Your Temple. Act for the sake of the ruins of Your altar. Act for the sake of those killed in sanctification of Your name. Act for the sake of those slaughtered over Your unity. Act for the sake of those who have gone through fire and water in sanctification of Your name. Act for the sake of suckling infants who have not sinned. Act for the sake of little ones just weaned who have done no wrong. Act for the sake of schoolchildren. Act for Your own sake if not for ours. Act for Your own sake, and save us. jaiy Answer us, LorD, answer us. Answer us, our God, answer us. Answer us, our Father, answer us. Answer us, our Creator, answer us. Answer us, our Redeemer, answer us. Answer us, You who seek us, answer us. Answer us, God who is faithful, answer us. Answer us, You who are ancient and kind, answer us. Answer us, You who are pure and upright, answer us. Answer us, You who are alive and remain, answer us. Answer us, You who are good and do good, answer us. Answer us, You who know our impulses, answer us. Answer us, You who conquer rage, answer us. Answer us, You who clothe Yourself in righteousness, answer us. Answer us, Supreme King of kings, answer us. Answer us, You who are awesome and elevated, answer us. Answer us, You who forgive and pardon, answer us. Answer us, You who answer in times of trouble, answer us. Answer us, You who redeem and save, answer us. Answer us, You who are righteous and straightforward, answer us. Answer us, You who are close to those who call, answer us. Answer us, You who are compassionate and gracious, answer us. Answer us, You who listen to the destitute, answer us. Answer us, You who support the innocent, answer us. Answer us, God of our fathers, answer us. Answer us, God of Abraham, answer us. Answer us, Terror of Isaac, answer us. Answer us, Champion of Jacob, answer us. Answer us, Help of the tribes, answer us. Answer us, Stronghold of the mothers, answer us. Answer us, You who are slow to anger, answer us. Answer us, You who are lightly appeased, answer us. Answer us, You who answer at times of favor, answer us. Answer us, Father of orphans, answer us. Answer us, Justice of widows, answer us.
Sephardi
Al rchvm m al = shm nvnkra a yhvh ʿshh v 0 <- shh lmʿ - ʿshh lmṭvv khb shh fh lmʿ = ʿshh lmʿn kdshtkh. shh lmʿn rchmykh hrbym. ʿshh lmʿn shbyntkh. ʿshh lmʿn hltkh. ʿshh lmʿn avhbykh shvkhny ʿfr. ʿshh lmʿn abvhm ychk vyʿkb. ʿshh lmʿn mshh vahrn. ʿshh lmʿn dvd vshlmh. ʿshh lmn l yr kdshkh. ʿshh lmʿn ṣyvn msh khbvdkh. ʿshh lmʿn shmmvt hyl ʿshh lmʿn hryst mbchkh. ʿshh mʿn hrgym ʿl shm kdshkh. ʿshh lmʿn ṭbvchym ʿl ychvdkh. ʿshh lmʿn bay bash vbmm ʿl kdvsh shmkh. ʿshh lmʿn lky shdym shla chṭav ʿshh lmʿn gvl ml shla fshʿ. ʿh lmʿn. tnkt shl by vb ʿshh lmʿnkh am la lmʿngvg ʿshh mʿnkh vhvshyʿnv. ʿnnv yhvh ʿnnv. ʿnnv alhynv ʿnnv. ʿnnv abynv ʿnnv. ʿnnv bvranv ʿnnv. ʿnnv galnv ʿnnv. ʿnnv dvrshnv ʿnnv. ʿnnv vkal hnamn ʿnnv. ʿnnv vtyk vchsyd ʿnnv. ʿnnv d vyshr ʿnnv. ʿnnv chy vkyys ʿnnv. ʿnnv ṭvb vmṭyb ʿnnv. ʿnnv yvdʿ ṣr ʿnnv. ʿnnv khvbsh bʿsym ʿnnv. ʿnnv lvbsh ṣdkvt ʿnnv. ʿnv mlkh mby hmbym ʿnnv. ʿnv nvra vnshgb ʿnnv. ʿnnv mvmt vmvchl ʿnnv. ʿnnv ʿvnh bʿt ṣrh ʿnnv. ʿnnv fvdh vṣl ʿnnv. ʿnnv ṣdyk vyshr ʿnnv. ʿnnv kdvb lkvryv ʿnnv. ʿnnv rchvm vchnvn ʿnnv. ʿnnv shvmʿ al abyvnym ʿnnv. ʿnnv tvmkh tmymym ʿnnv. ʿnnv ahy abvtynv ʿnnv. ʿnnv alhy abvhm ʿnnv. ʿnnv fchd yṣchk ʿnnv. ʿnnv abyr yʿkb ʿnnv. ʿnnv rt hshby ʿgn ʿnnv ʿbtn kshh lbs ʿn ʿnnv rkh lrṣvt ʿnnv. ʿnv ʿvnh bʿt rṣvn ʿnnv. ʿnv shby ytvmym ʿnnv. ʿnv d almnvt ʿn