Hebrew
עַל חטָא שַחַטָאנו לפַנִיךָ בְּכְחַש וּבְְוֶב ועַל חֶטָא שַחַטָאנו לפ בְּבְפַת שְחַד
על חָטָא שַחֶטָאנו לְפַנִיךָ בִּלְצין ועַל חָטָא שְחַטָאנו לפ ְּלְשון הָע
על חַטְא שָחָטָאנו לְפָּנִיך בְּמַשָא וּבְמַתֶּן ועַל חֶטָא שַחֶטָאנו לי ְּמַאָכָל בְמְשְתָּה
עַל חַטָא שַחַטָאנו לפַנִיךָ בּנשָך ובְמְַבִּית על חֶטָא שַחַטָאנו לפ ְּנְטַיָת גרין
עַל חַטָא שַחַטָאנו לפָנִיךָ בַּשִיח שְפַתותִינוּ ועַל חֶטָא שְחַטָאנו לפ בְּשָקור עין
עַל חָטָא שַחֶטָאנו לפַנִיךָ בְּעִיניִם רמות על חָטָא שָחַטָאנו לפַיר בְּעזּת מַצַח
ועל כָּלֶם אֶלְהּ סְלִיחוּת סְלַח לָנוּ מְחַל לָנוּ כ לו עַל חַטָא שָחֶטָאנו לפָנִיךָ בּפרִיקת על על חטָא שָחֶטָאנו לפ פמללות
עַל חַטָא שחַטָאנו לפַנִיךָ בַּצְדיִת רָע ועַל חָטָא שְחַטָאנו לפ בְּצָרוּת עַין
על חַטָא שָחַטָאנו לפַניךָ בַּקְלוּת ראש ְעַל חָטָא שְחֶטָאנו לפ בַּקְשיוּת ערף
עַל חַטא שַחַטָאנוּ לפָנִיךָ בְּרִיַת הגְלִים לְהָרַע על חטא שַחָטָאנו לפנ ְּרְבִילות
English
For the sin we have sinned before You by deceit and lies, and for the sin we have sinned before You by bribery.
For the sin we have sinned before You by scorn, and for the sin we have sinned before You by evil speech.
For the sin we have sinned before You in business, and for the sin we have sinned before You with food and drink.
For the sin we have sinned before You by interest and extortion, and for the sin we have sinned before You by being haughty.
For the sin we have sinned before You by the idle chatter of our lips, and for the sin we have sinned before You by prying eyes.
For the sin we have sinned before You by arrogance, and for the sin we have sinned before You by insolence.
For all these, God of forgiveness, forgive us, pardon us, grant us atonement.
For the sin we have sinned before You by casting off the yoke, and for the sin we have sinned before You by perverting judgment.
For the sin we have sinned before You by entrapping a neighbor, and for the sin we have sinned before You by envy.
For the sin we have sinned before You by lack of seriousness, and for the sin we have sinned before You by obstinacy.
For the sin we have sinned before You by running to do evil, and for the sin we have sinned before You by gossip.
Sephardi
l cht shchtnv lfnych bchchsh vvvv vl cht shchtnv lf bvft shchd l cht shchtnv lfnych bltzyn vl cht shchtnv lf lshvn h l cht shchtnv lpnych bmsh vvmtn vl cht shchtnv ly mchl vmshth l cht shchtnv lfnych bnshch vvmbyt l cht shchtnv lf ntyt gryn l cht shchtnv lfnych bshych shftvtynv vl cht shchtnv lf bshkvr yn l cht shchtnv lfnych bynym rmvt l cht shchtnv lfyr bzt mtzch vl klm lh slychvt slch lnv mchl lnv ch lv l cht shchtnv lfnych bfrykt l l cht shchtnv lf fmllvt l cht shchtnv lfnych btzdyt r vl cht shchtnv lf btzrvt yn l cht shchtnv lfnych bklvt rsh l cht shchtnv lf bkshyvt rf l cht shchtnv lfnych bryt hglym lhr l cht shchtnv lfn rvylvt