Hebrew
ור מָשוִּי בְּתְבַת גִמָא מ הַמ מו דה לה וְהשַקָה צאן מים ל או על הַסָלַע הֶךָ, יאו מָים. חל בְּצדְק חן חַשֶָת מָם. זכר פּקִיד שָתוּת, טובָל חָמָש טְבִילוּת בַּמִים צועה וּמַרְחִיץ כַּפִיו קיש מִיִם קרא וּמַזה טהות מִים וחק מַעם פּחַ בּמ. ל בַּעַבוּרו אֶל תִּמְנַע מַים. זכר שנִים עשר שבָטִים, שהָעְבוְת בְּגַָת מִים ְהַמְתִקְתָּ למו מרִירוּת מַיִם הוּלְדותֶם נשפך דּמֶם עלִיך כַּמם תִפָן כּי נַפְשנו אפפ מָים. קהל בְּצדְקֶם חן חַשרִת מִים. שליח ציבור: שָאַתָּה הוּא יהוה אֶלְהִינו מַשִיב הָרוּח וּמוְִּיד הַגשֶם :005196 שליח ציבור מ06!? קהל לְבְרְבָה וְלא לִקְלְלֶה | קל אָמָן לחיים ולא שח קהל אָמַן לְשְבַע ולא לרזון קהל ְמָן
6 שליח ציבור 116 .610566 ₪ ארון קודש 116 .7 66 חס מִבָלְכָּל חיים שו חזרת הש"ץ שו
English
‘i351 Remember [Moses] who in a reed basket " was drawn out of the water. They said: “He drew water for us, and gave the flock water.” When Your treasured people thirsted for water, He struck the rock and out gushed water. Cong: For his righteousness’ sake grant abundant water.
i351 Remember [Aaron], chief officer of the Temple, who immersed five times in water. He went and washed his hands in the sanctifying water. He called out and sprinkled blood, purifying the people as if with water. He kept apart from the people who were as unruly as water. Cong: For his sake do not withhold water.
151 Remember the twelve tribes “You brought through the divided water, For whom You sweetened the bitterness of the water. For Your sake their descendants’ blood was spilled like water. Turn to us, for troubles engulf our souls like water. Cong: For their righteousness’ sake grant abundant water.
Leader:
For You, LORD our God, make the wind blow and the rain fall.
Congregation then Leader, responsively:
For blessing, and not for curse. Cong: Amen. For life, and not for death. Cong: Amen. For plenty, and not for scarcity. Cong: Amen.
The Ark is closed. The Leader continues the Repetition with “He sustains the living” on page 856.
Sephardi
vr mshvy btvt gm m hm mv dh lh vhshkh tzn mym l v l hsl hch, yv mym. chl btzdk chn chsht mm. zchr pkyd shtvt, tvvl chmsh tvylvt bmym tzvh vmrchytz kfyv kysh mym kr vmzh thvt mym vchk mm pch bm. l bvvrv l tmn mym. zchr shnym shr shvtym, shhvvt bgt mym hmtkt lmv mryrvt mym hvldvtm nshfch dmm lych kmm tfn ky nfshnv ff mym. khl btzdkm chn chshrt mym. shlych tzyvvr: shth hv yhvh lhynv mshyv hrvch vmvyd hgshm :005196 shlych tzyvvr m06!? khl lvrvh vl lkllh | kl mn lchyym vl shch khl mn lshv vl lrzvn khl mn 6 shlych tzyvvr 116 .610566 ₪ rvn kvdsh 116 .7 66 chs mvlkl chyym shv chzrt hsh"tz shv