← Siddur / Table of Contents
pp.
802-803
Musaf for Rosh Hodesh

Amida

Koren Shalem Siddur·PDF 876-877·mydh
עמידה

Reader Layers
3 layers visible · Sephardi transliteration defaults on
עמידה

AMIDA

Hebrew
ו כ ונ 508 ל[נוזטר פוטס משג ,קד מס 16% זפיו] וס שג 0% 505 זו 6 לוסב עשָה שלום בְּמַוּמַיו הוּא יעשה שלום עלינו וַעל כָּל יָשְרְאֶל וְאָמָרו שֶמָן ה רְעון מִלְפַנִיךְ יהוה אֶלהִינו אהי אָבותינו שיבְָּה בִּית המדש ברה בְימִינו ותן חִלְקָנ בְּתורְָ וש ִַבְדרְבִּירְפֶהכִימִי עול וּכְשָנִים קרמניות. עַרבָה ליהוה מִנְחַת יְהוּדָה וִיוּשָלֶם כִּימִי עּלֶם וּכְשָנִים קדמניות: מלאכיג 9010 607177465 5070466 06 וררג הש"ץ 4106 96% \, (203 שפָ) אין כאלהנו על טוט!91], (183 קָק) קדיש שלם
English
“ict for the sake of Your name; act for the sake of Your right hand; act for the sake of Your Torah; act for the sake of Your holiness. That Your beloved ones may be delivered, Ps. 60 save with Your right hand and answer me. May the words of my mouth and the meditation of my heart Ps. 19 find favor before You, LORD, my Rock and Redeemer. Bow, take three steps back, then bow, first left, then right, then center, while saying: May He who makes peace in His high places, make peace for us and all Israel — and say: Amen. 1x1? May it be Your will, LORD our God and God of our ancestors, that the Temple be rebuilt speedily in our days, and grant us a share in Your Torah. And there we will serve You with reverence, as in the days of old and as in former years. Then the offering of Judah and Jerusalem Mal. 3 will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years. After the Leader's Repetition, the service continues with Full Kaddish (page 182), followed by Ein Keloheinu (page 202).
Sephardi
v ch vn 508 l[nvztr fvts mshg ,kd ms 16% zfyv] vs shg 0% 505 zv 6 lvsb shh shlvm bmvmyv hv yshh shlvm lynv vl chl yshrl vmrv shmn h rvn mlfnych yhvh lhynv hy bvtynv shybh byt hmdsh brh bymynv vtn chlkn btvr vsh bdrbyrfhchymy vl vchshnym krmnyvt. rbh lyhvh mncht yhvdh vyvshlm chymy lm vchshnym kdmnyvt: mlchyg 9010 607177465 5070466 06 vrrg hsh"tz 4106 96% \, (203 shf) yn chlhnv l tvt!91], (183 kk) kdysh shlm