Hebrew
לְכֶס לְאלקים, אָנִי יהְה אֶלְהָיכֶס:
וי ציבור 1/6
- יהוה אֶלְהיכֶם אָמַת
ויציב, ונכון וְקיָם, וְיֶשָר וְנְטֶמָן
ְצָהוּב וְחָבִּיב, וְנָחמָד ונָעִים ְנוְ ודי וִּתְק וּמִקְבָּל, וטוב ִפָה
דב הוָה עָלִינו ְעֶּ וָעָד.
אָמַת אֶלהִי עולֶם מַלְכָּנוּ
צוּר יעקב מַגִן ישענוּ
לְדור וְדוּר הוּא קִים וּשָמו קִיּם
וכְסְאו נכון ּמַלְכוּתו וְאָמוּנַתו לְעַד קְיָמַת.
.16 7016056 מה ציציות 16 8 5% 41. דוחיי קומיט
ְאָמָנִים וְנָחַמָדִים "ְעָד וְּעולְמִי עוּלְמִים
- על אָבותִינוּ וְעִלִינו
על בַּננווְעַל דורותינו
על כָּל ורות וָרע ישרְאֶל עַבְדִיךָ.
-5 01 5086" 500 0 וסינו 30006 100 :ד 0 1706 אְמת יעב
5 18 סק 110 .0 60 6[ קמ 1" 016 סף 50605 מ11666 1116 תג "68 .116" ,768 סק 6ב 01 166000 +נהק-01ק61 תג 6מטסנב 6 "תסרתג" 6זסטו 116 60 1ג11רתופ 18 6ע0ג] "סטיט" העסעו 26 01 קמנתהסבת 6גך
English
God, who brought you out of the land of Egypt to be your God. Iam the LORD your God.
"True —
The Leader repeats: > The LORD your God is true —
2x") And firm, established and enduring, right, faithful, beloved, cherished, delightful, pleasant,
awesome, mighty, perfect, accepted, good and beautiful is this faith for us for ever.
True is the eternal God, our King, Rock of Jacob, Shield of our salvation. He exists and His name exists through all generations. His throne is established, His kingship and faithfulness endure for ever.
At °, kiss the tzitziot and release them. His words live and persist, faithful and desirable *for ever and all time. > So they were for our ancestors, so they are for us, and so they will be for our children and all our generations and for all future generations of the seed of Israel, Your servants.
Sephardi
lchs llkym, ny yhh lhychs: vy tzybvr 1/6 - yhvh lhychm mt vytzyb, vnchvn vkym, vyshr vntmn tzhvb vchbyb, vnchmd vnym nv vdy vtk vmkbl, vtvb ph db hvh lynv vd. mt lhy vlm mlchnv tzvr ykb mgn yshnv ldvr vdvr hv kym vshmv kym vchsv nchvn mlchvtv vmvntv ld kymt. .16 7016056 mh tzytzyvt 16 8 5% 41. dvchyy kvmyt mnym vnchmdym "d vvlmy vlmym - l bvtynv vlynv l bnnvvl dvrvtynv l chl vrvt vr yshrl bdych. -5 01 5086" 500 0 vsynv 30006 100 :d 0 1706 mt yb 5 18 sk 110 .0 60 6[ km 1" 016 sp 50605 m11666 1116 tg "68 .116" ,768 sk 6b 01 166000 +nhk-01k61 tg 6mtsnb 6 "tsrtg" 6zstv 116 60 1g11rtvp 18 60g] "styt" hsv 26 01 kmnthsbt 6gch