ברכות התורה
Blessings Over the Torah
The blessings before Torah study, because learning is not information-gathering. It is service.
Hebrew Level · 01 / 10
How to use
Use the slider to trade transliteration for Hebrew a little at a time. Repeated words enter first; by level ten the prayer is fully Hebrew. Hover a word to connect it with its recurring form in the glossary.
BaruchAtahAdonaiEloheinuMelechha-olam,asherkidshanub’mitzvotav,v’tzivanula’asokb’divreiTorah.V’ha’arevnaAdonaiEloheinuet
divreiToratchab’finuuv’fiamchabeitYisrael,v’nihyehanachnuv’tze’etza’einuv’tze’etza’eiamchabeitYisraelkulanuyod’eish’mechav’lomdei
Toratchalishmah.BaruchAtahAdonai,ham’lamedTorahl’amoYisrael.
BaruchAtahAdonaiEloheinuMelechha-olam,asherbacharbanumikolha-amimv’natanlanuetTorato.BaruchAtahAdonai,
noteinha-Torah.
VayedaberAdonaiel-Moshelemor:Daberel-Aharonv’el-banavlemor,kohtevarachuet-beneiYisrael,amorlahem:YevarechechaAdonaiveyishmerecha;ya’er
Adonaipanaveilechaviḥuneka;yissaAdonaipanaveilechaveyasemlechashalom;vesamuet-shemial-beneiYisrael,va’aniavarechem.
Eludevarimshe’einlahemshiur:hape’ahvehabikkurimvehare’ayon,ugemilutḥasadimvetalmudTorah.
Eludevarimshe’adamochelperoteihemba-olamhazehvehakerenkayemetlola-olamhaba,ve’eluhen:kibbudavva’em,ugemilut
ḥasadim,vehashkamatbeithamidrashshaḥaritv’arvit,vehachnasatorchim,uvikkurḥolim,vehachnasatkallah,ulevayathamet,ve’iyyuntefillah,vahava’atshalom
beinadamlaḥaverouveinishle-ishto,vetalmudTorahkenegedkulam.
Reshitḥochmahyir’atAdonai,secheltovlecholoseihem,tehillatoomedetla’ad.TorahtzivvahlanuMoshe,morashahkehillatYaakov.
Shemabenimusaravichave’altittoshToratimmecha.Torahteheemunati,ve’ElShaddaibe’ezrati.Baruchshemkevod